Transfer market: Nayef Aguerd set for Real Sociedad return

Nayef Aguerd. AFP or licensors

Moroccan international Nayef Aguerd is poised to leave Olympique de Marseille and return to Real Sociedad, where he spent the 2024-25 season on loan from West Ham. The Basque club has reached a verbal agreement with Marseille for the defender’s return.

On 08/08/2026 at 10h00

Real Sociedad have reached a verbal agreement with Olympique de Marseille to re-sign Nayef Aguerd, one year after the Moroccan international left the Basque club, according to Italian transfer specialist Fabrizio Romano.

The deal is expected to be structured as a €4 million loan with an option to buy worth €11 million.

Despite interest from several clubs, including Qatar’s Al Sadd and Italian side Napoli, the Atlas Lion reportedly made a return to Real Sociedad his priority, eager to rejoin the Spanish club where he impressed during the 2024-25 campaign.

Aguerd joined Marseille from West Ham during the 2025 summer transfer window and could now be set for a swift return to La Liga just one season later.

During his previous spell in San Sebastián, the Moroccan center-back made 36 appearances in all competitions for Real Sociedad.

Unless the deal collapses at the last minute, Aguerd will return to a league he knows well, with the possibility of making the move permanent should Real Sociedad decide to activate the purchase option.

By Omar Nabile
On 08/08/2026 at 10h00